Panduan Penulis

المعلومات العامة

  • يجب أن تكون جميع المخطوطات أصلية، ولم تُنشر من قبل، وليست قيد التقييم في مكان آخر.

  • يجب أن تكون المخطوطات المقدّمة مرتبطة بدراسات الحديث، وخاصة في مجال علم الرواية كما هو مذكور في نطاق المجلة.

  • تُكتب المخطوطات كاملةً بإحدى اللغات الثلاث: الإندونيسية أو العربية أو الإنجليزية الأكاديمية.

  • ينبغي طباعة المصطلحات العربية بخط مائل، مع نقلها صوتيًا (ترانسلِتِرَيشْن) حسب دليل الترجمة المعتمد، كما هو موضح في صفحة تعليمات الترجمة (إذا كانت اللغة المستخدمة هي الإندونيسية أو الإنجليزية).

  • يتم تقديم المخطوطة عبر نظام المجلات الإلكتروني (OJS) بصيغة Microsoft Word (.doc/.docx).


  • يلتزم المؤلفون بإرفاق تقرير فحص Turnitin الذاتي على ألا تتجاوز نسبة التشابه 20٪ عند تقديم المخطوط.

تنسيق المخطوطة

  • عدد الكلمات: بين 6000 و8000 كلمة (باستثناء المراجع والملاحق).

  • حجم الورق: A4 بهوامش 2.5 سم.

  • الخط والمسافات:

    • النص الرئيسي: (Times New Arabic) بحجم 12 نقطة، وتباعد 1.5

    • النصوص العربية (الاقتباسات): (Sakkal Majalla) بحجم 14 نقطة

    • آيات القرآن الكريم: (KFGQPC HAFS Uthmanic Script) بحجم 14 نقطة

    • الحواشي السفلية: (Times New Arabic) بحجم 12 نقطة، وتباعد مفرد

بنية المخطوطة

  • العنوان
    يُكتب باللغة الإنجليزية، لا يتجاوز 16 كلمة، ويجب أن يُعبر بدقة عن محتوى المقالة.

  • معلومات المؤلف
    يجب تضمين الاسم الكامل، الانتماء المؤسسي، وعنوان البريد الإلكتروني لكل مؤلف.

  • الملخص
    يُكتب باللغة الإنجليزية، ويتراوح بين 150 و250 كلمة.
    ويشمل: هدف البحث، المنهجية، أبرز النتائج، والتوصيات.

  • الكلمات المفتاحية
    3 إلى 5 كلمات مفتاحية باللغة الإنجليزية تُعبّر عن الموضوع الأساسي للمقالة.

  • المقدمة
    تتضمن الخلفية، والأهداف، ومراجعة الأدبيات ذات الصلة (ويُفضل من آخر 10 سنوات)، والفجوة البحثية، وهيكل المقالة.

  • المنهجية
    توضح نوع وتصميم البحث، والإجراءات، وطرق جمع البيانات وتحليلها، والأدوات، واختبارات الصلاحية إذا لزم الأمر.

  • النتائج والمناقشة
    عرض وتفسير النتائج الرئيسة، وقد تتضمن جداول أو صور، مع مقارنتها بالدراسات السابقة أو الأطر النظرية.

  • الخاتمة
    تلخيص نتائج البحث والإجابة عن سؤال/أسئلة البحث؛ ويمكن ذكر الآثار المترتبة أو اقتراحات للبحوث المستقبلية.

  • شكر وتقدير (اختياري)
    لذكر الدعم المالي أو المؤسسي إن وجد.

  • المراجع

    • يجب اتباع أسلوب توثيق تورابيان، الطبعة التاسعة (النمط الكامل - Full Note).

    • تُستخدم مصادر من مجلات أكاديمية محكمة وكتب علمية أو مصادر تراثية.

    • يُفضل استخدام أدوات إدارة المراجع مثل Mendeley أو Zotero.

    • تُرتب المراجع أبجديًا بحسب اسم العائلة للمؤلف.

أسلوب الاقتباس والحواشي

  • يجب أن تُستخدم الحواشي السفلية بدلًا من الاقتباسات داخل النص.

  • اتّبع أسلوب تورابيان، الطبعة التاسعة – النمط الكامل (Full Note)، دون استخدام Ibid.

  • نوع الخط: Times New Arabic بحجم 10 نقاط، أو Sakkal Majalla بحجم 12 نقطة للنصوص العربية.

الجداول والصور

  • يجب ترقيم الجداول والصور تسلسليًا ووضعها قرب أول ذكر لها في النص.

  • يُوضع العنوان أعلاها، ومصدر البيانات أسفلها.

  • استخدم صورًا بدقة عالية بصيغة JPG أو PNG.

  • يجب إدراج الرسوم البيانية من Excel أو PowerPoint ككائنات قابلة للتعديل.

المصطلحات العربية والترجمة الصوتية

  • يجب طباعة المصطلحات أو العبارات العربية بخط مائل داخل النص.

  • تتبع الترجمة الصوتية الإندونيسية الرسمية (SKB 158/1987) أو ما هو مذكور في دليل المجلة.

  • يجب أن تُرفق الاقتباسات العربية المباشرة بترجمتها، سواء داخل النص أو في الحاشية (إذا كانت لغة المقالة الإندونيسية أو الإنجليزية).

إجراءات التقديم

  • تُقدَّم المخطوطات من خلال بوابة نظام المجلات الإلكترونية (OJS).

  • قد تُعاد المخطوطات غير المتوافقة مع الإرشادات دون مراجعة.

  • يتحمّل المؤلف المسؤولية الكاملة عن وضوح اللغة، ودقة التوثيق، والامتثال للشروط الفنية قبل التقديم.